لله دَرُّكَ:
يقصد به للكناية عن التعجّب من مزيَّة فاق بها المتعجَّب منه غيره. الأصل: أن الرجل إذا كثر خيره وعطاؤه وإنالته الناس قيل: للِّه درّه أي عطاؤه وما يؤخذ منه، فشبّهوا عطاءه بدَرّ الناقة أو الشاة، ثم كثر استعمالهم لهذا حتى صاروا يقولونه لكل ما يُتعجّب منه.
