إن الاستماع إلى ذلك الصوت السلبي شيء كنت دائما خبيرا فيه، وكان لسماع شكواه المزعجة من أن أحلامي لم تعد ممكنة، وأنني لا بد في حيرة من اتجاهي التالي، أثر كالتنويم المغناطيسي (في ذلك الوقت على أية حال) .