اقتباسات عن : الحكمة

ياخالتي خلخليني ودخان بييك عاميني خيخليني اشتقوه من لفظ الخاله وصاغوه كذلك، والمعنى تعنين علي بقرابتك وتكثرين من قولك أيا خالتك مع أنك لا تحسبين معا...
مثل عربي
1281
يَا حمُار إلعرس من بيدعيك قال يالسخره بالكب تراب أي قيل للحار إنهم يدعوك للعرس، قال: ما لمثلى وللعرس إما أدى لتسخيرى الركوبهم، أو لحل التراب والقاما...
مثل عربي
890
يا حدّايه الصقر وراكى الهداية (كسر الأول وتشديد الثاني): الحدأة: يضرب لن يكون وراءه من يفسد عمله ويضره ويضيع عليه مننمه.
مثل عربي
1503
يا حامل هم الناس خلَيت همك لمين خليت، أي تركت. يضرب لن بهتم بأمور الناس ويلسي أم فسه.
مثل عربي
1437
يا جاي بالليل وتتعتر تعالى بالنهار وشوف أي أيها التجشم الأموال والآني ليلا اهتماما بذلك الشيء الأولى لك أن تأتي نهاراً تراه فتعرف أنه لا يستحق كل ذلك...
مثل عربي
1367
يا جال يا جالمدي أسه من (ليك) بالتركية بالكاف المعقودة كالجيم المصرية، وهو مصدر معناه المجيء والاضي المثبت منه (كلدي) أي جاء والنفى (لمدى) أي لم يجي...
مثل عربي
1280
ياجار الدهر إخزن لي شهر أي أيها المجاور لي دهراً طويلا أما كان من المروءة وحق الجوار أن تحزن لحزني شهراً واحداً. يضرب فيمن لا يرعى حق المودة والمح...
مثل عربي
937
يا تابع الزول يَا خايب الرجاء أي من مجمل حكمه قاصراً على حسن النظر والهيئة قد يخطيء اغتراراً بالظاهر.
مثل عربي
1249
يَا بَصل احلى من الْعسل قال أهو بعيون الناس أي قال أحدهم: هذا البصل أحلى مذاقاً من العسل، فقيل له: ما هو ذا في الأيدي وماني للعيون فلندع الحكر به الن...
مثل عربي
2520
يَا بُدر شمسك من الليل أي يا بدر ضياؤك واضح نصف الليل كأنه ضياء الشمس. يضرب للأمر الواضح الظاهر لجميع الناس، وهو مثل قديم عند العامة أورده الأبشيهية...
مثل عربي
1069
يا بخت من ياكل من قرصة ويآنس الناس بحسة البخت: الحظ. والحس الصوت، أي ما أعظم حظ من لا يشارك الناس في طعامهم ويقتصر على إيناسهم بحديثه فإنه يكون محب...
مثل عربي
960
يا بخت من كان النقيب خالة البخت: حسن الحظ. يضرب لمن كان له قريب عظيم ينفعه في أموره فيملو شأنه بسببه.
مثل عربي
1633
يا بخت من قدر وعفي البخت. الحظ، أي ما أعظم حظ من قدر وعفا. إضرب للحث على العفو عند المقدرة: وفي معناه من الأمثال القديمة الواردة في العقد الفريد لا...
مثل عربي
3761
يا بخت من بكاني وبكى النَّاس عَلَى وياويل من ضحكني و ضحك الناس على المراد إلى أشكر من أدبني ونصحني ولو أبكاني وأبي الناس على وأبغض من أضحكني وجاراني...
مثل عربي
4127
ياباتي ياطالع يافاحت يا نازل الطالع: الصاعد. والفاحت: الحافر، والمعنى فاعل الخير والساعى فيه الناس مثله كمثل الباني عمله في عود. وأما فاعل الشر فهو...
مثل عربي
2956
يابا بي في غير ملكك يامربى في غير ولدّك أنظر: (يا عربية في غير ولدك) الخ.
مثل عربي
1116
يا با علمني الرزالة قال إلى تقوله عيده الرزالة سواها (بالذال المجمة) ومعناها في اللغة: الرداءة والحساسة، والعامة تريدها الثقل والندامة ويجعل ذالها ز...
مثل عربي
1209
يابا عَلمنى التبات قال تعالا في الهايفة واصدر بابا، أي يا أبا، والقعود يا أبي. والنبات: تبات الوجه، وهو محرف من الثيات ويريدون به صغاقة الوجه، ويروى...
مثل عربي
2370
يا أم الأعمى رقدِى الأعمي قالت أم الأعمي أخبر برقاده يضرب فيمن يرشد إنسانا في أمر وهو أخبر منه به مستغن عن إرشاده فيه.
مثل عربي
933
يا اللى قاعدين يكفيكوشرالجايين أي أيها القاء دون كفيتم شر الآتين: يضرب في القوم القادمين ينتظر منهم الشر.
مثل عربي
1167
يا أللى زَيْنا تَعَالو حيْنَا أي با من هم مثلنا، تعالوا إلى حينا، يعاشر بعضنا بعضاً، واتركوا من لا يمائلكم تريحوا أنفسكم.
مثل عربي
1197
يا أللى بتغمز في الظلام مين حاسس بك الظلام مما يستعملونه في الأمثال ونحوها ويقولون في غيرها: الضله (بفتح فسكون) أي يا من يغمز بعيونه في الظلام من ت...
مثل عربي
1560
يا أشخ في زيريكم يا اُرُوخ ما أجي لكم يا هنا بمعنى ما، أي إما أن أبول في زيركم وأكثر ماءكم وإما لا أجيء إليكم بضرب للتعنت في الشيء يضر سوا، ولا بنغم...
مثل عربي
1266
يا أرض ما عليك الا انا يضرب لشديد الإعجاب بنفسه الذي لا يرى لغيره مزية عليه، وهو في مهني: (يا أرض اشتدي ما عليكي قدي).
مثل عربي
1154