مثل عربي

معلومات المؤلف

  • الدولة: غير معروف
  • الميلاد: غير معروف
  • الشُهرة: عام

عن المؤلف

    • توب غيرك ماتخيلش عليك أي ثوب غيرك لا يحسن عليك ولا يليق. يضرب لن يتجمل بما لا يملك ويظهر أنه له فيفتضح أمره.
    مثل عربي
    483
    توب العيرة مايدفى أي ثوب العارية لا يدف. والمراد العارية لا ينتفع بها وإنما ينتفع المرء بما يملك لأنه في يده يجده عند الحاجة إليه، وهو من الأمثال ال...
    مثل عربي
    2321
    توب عَلى و توب ع الوتد وأنا أحسن من في البلد أي لا يملك إلا ثوبين ثوب يلبسه، وآخر معلق بالوتد، أي المشجب، ومع ذلك يتعاظم ويدعي أنه أحسن من في البلد،...
    مثل عربي
    386
    توب السلامة ما يبلاش لا يستعملون يبلى إلا في الأمثال ونحوها، وأما في غيرها فيقولون: يدوب، يريدون يذوب، أي إذا كتب الله تعالى السلامة لشخص وأليسه وبها...
    مثل عربي
    544
    تنك ور الكداب لحد باب الدار تنك، أي الزم ما أنت فيه وابق عليه. والمراد من وراء الكذاب إلى باب داره يظهرلك كذبه، أي سايره في كلامه ولا تجادله حتى يبلغ...
    مثل عربي
    799
    التنا ولا الغنا التنا يريدون به الأصل الطيب، والمراد تفضيله على الغني في الاختيار، أي من أراد القاهرة أو معاشرة شخص فعليه بالأخبار الطيبي الأصول، لأن...
    مثل عربي
    417
    تموت الغازية وصباعها يرقص الغازية: الراقصة واللاعبة على الحمل في الريف، والصيام (بضم أوله) الأصبع. والمراد من المثل المبالغة في صعوبة ترك المرء ما ت...
    مثل عربي
    455
    تموت الحدادي وعينها في الصيد الحدادي عندهم جمع حداية (بكسر الأول وتشديد الثاني) وهي الحدأة، ومن تعبيراتهم قوله: (عينه في كذا) أي يشتهيه، والمثل قدم ف...
    مثل عربي
    659
    تملى العاقبة عن العقول غايبه تعالى (بفتحتين وكسر اللام المشددة) معناها دائماً، أي إن الماقبة تغيب دائما عن العقول ولا يفكر فيها أحد.
    مثل عربي
    411
    إلتمر ما يجيبوش رسايل أي لا تأتي به الرسائل وإنما يبعث به من يريد، والمراد الهدية تهدي ولا تطلب. وانظرف الألف: (اللى ينشحت بالبق يتاكل بإيه)
    مثل عربي
    465
    تمت الحبايب مابقاش حَدّ غايب بضرب في اجتماع الشمل، وقد يقصد به التهكم في اجتماع المتباغضين ويروي: (اتلمت) بدل تمت، ومعناه اجتمعت.
    مثل عربي
    375
    تكون نار تصبح رماد لها رب يدبرها انظر: (تبات نار) الخ.
    مثل عربي
    416
    تكون في إيدك تقسم لغيرك انظر (تبقي في إيدك الخ).
    مثل عربي
    760
    الثقل ورا ياقباني أي في الميزان ذي الكفة الواحدة لأن حديدة العيار تكون في أواخره، والمراد تنبه لذلك أيها الوازن. يضرب للامر تستخف أوائله وثقله في أو...
    مثل عربي
    655
    التقل صنعة الثقل (بضم فسكون): هو الثقل يستعملونه في الإجرام وفي ثقل الروح والندامة وفي معنى الإغضاء والإطراح، وهو المقصود هنا، يقال: (فلان تقل على ف...
    مثل عربي
    578
    تقعد تحت الحنية وتقول يا أمة مالوش نية يخصون الحنيه التي تحت السلالم لا مطلق حنية، أي قعد البنت البائرة من الحنية وتختي فيها خجلا ثم تسائل أمها وتقو...
    مثل عربي
    608
    تقرا مزّاميرك على مين يَا دَاوود مين (بكسر الأول) يريدون بها من الاستفهامية، والمعنى: مزاميرك على ما فيها من الحكمة لايسمعها منك أحد على من تقرؤها يا...
    مثل عربي
    7217
    تغور العور بفدّانها تغور: دعاء عليها بالبعد أو الهلاك والفدان (بفتح الأول وتشديد الدال المهملة): الجريب من الأرض. والمراد: لا أزوج العوراء لغناها فلت...
    مثل عربي
    618
    تفوا عَلَى وش الرزيل قال دي مطره التف: التفل والبصق، والوش (بكسر الأول مع تشديد الشين): الوجه. والرزيل (بفتح فكسر) وقد يقولون: الرزل (بكسرتين) يريدو...
    مثل عربي
    627
    تعرف فلان؟ أيوه. عاشرته؟ لأ. يبقى ما تعرفوش أيوه (بفتح فسكون فتح) حرف جواب بمعنى نعم، وأصلها إي وكذا، ثم ألحقوا بها هاء السكت. والمراد من المثل: لا...
    مثل عربي
    540
    تعرج قدام مكسح تعرج يراد به هنا: تتعارج. والمكسح: المقعد، أي أية فائدة لك من التعارج أمام المقعد الذي لا يستطيع مساعدتك وإهانتك وأنت إما تفعل ذلك...
    مثل عربي
    631
    تعرج قدام مكسح تعرج يراد به هنا: تتعارج. والمكسح: المقعد، أي أية فائدة لك من التعارج أمام المقعد الذي لا يستطيع مساعدتك وإهانتك وأنت إما تفعل ذلك...
    مثل عربي
    569
    التعبان مِن رفيقه يوسع أي الذي تعب وضجر من صاحبه حق عليه أن يفارقه ويوسع له الكان لا أن يكلفه بالحيل فليس ذلك من العدل ولا من المعقول.
    مثل عربي
    522
    تعالم نتقابح وبكره نصالح أي تعالوا نتشاتم اليوم ونتصالح غداً. يضرب لمن هذا دأبه في معاملة الناس، وهو مثل قديم في المانية أورده الأبشيهي في المستطرف ب...
    مثل عربي
    526